обычно автомобилисты нежно- ласково называют свою машинку, когда хотят чтобы она завелась или быстрее ехала,))) вот и я свою называю "ласточкой",хотя это фольксваген (скорее мужского рода)
А КАк ВЫ СВОЮ?

по простому -"дрында"))

дрында это какая модель?)))

сосед, который купил недавно Мазду , называет её постоянно Матрёшкой )))
только и слышу от него "моя матрёшка, моя матрёшка", уж так доволен машиной
....ещё бы! после нашего жигулёнка! носится с ней как с живым существом

Мазда хорошая машинка)я свою называю Ланчик,от названия Мицубиси Лансер, он мальчик)))

дрында это обычно наши жигули))) а ешо их называют "тазики"))

Знаю, у моего соседа машина марки Хёндай СантаФЕ. он называет свой джип Хоня))) я спросила почему?
От марки машины Хёндай, коротко Хоня)

точнее дрындочка , она женщина)))

девятку раньше называл "лексус", сейчас "ниссан тиида" - Тильдочка

У родителей были разные машины и жигули и иностранные модели, но все время они называют их Ласточками )

А мы недавно Рено-Дастер купили , так я её ласково называю её Дуся

мы к своей ласковыми прилагательными обращаемся : хорошая наша, милая, ненаглядная))))

позвольте узнать где Вы купили машину, если у нас в стране Дастер официально буде тпродаваться с марта месяца?...

так на Украине Рено Дастер давно продаётся)))

Ситроен обычно называют Ситро